Aux origines de la Pop Culture : Le Fleuve Noir et les Presses de la Cité

 

Loïc Artiaga & Matthieu Letourneux

Aux origines de la Pop Culture

Le Fleuve Noir et les Presses de la Cité

au cœur du transmédia à la française

1945-1990

La Découverte

Paris, France

192 pages, 2022

ISBN : 978-2-348-07473-8

Introduction. Les livres que tout le monde a lus

1. Le boom éditorial de l'après-guerre

     - L'édition bon marché des années 1950 bouscule le roman populaire

     - Rupture culturelle et américanisation des genres

     - 1945-1963 : Naissance d'un empire grand public

     - Années 1960 : Le triomphe du modèle financier et industriel des Presses de la Cité

     - La nouvelle culture professionnelle des éditeurs américanisés de l'après-guerre

     - L'éclectisme des nouveaux romanciers : Portrait de groupe

2. Les nouvelles rationalités de l'écriture populaire

     - L'entreprise et ses créateurs : être auteur au Fleuve Noir

     - Rationaliser la production : la littérature comme entreprise éditoriale

     - Les astreintes de l'écriture à la chaîne

     - Face à la littérature légitimée, l'affirmation de la posture de l'écrivain populaire

     - L'inévitable déclin de la littérature populaire standardisée

3. Exotisme et consommation : Les imaginaires des Trente Glorieuses

     - L'appropriation française des genres américains

     - Jean Bruce et San-Antonio ou l'invention d'un nouveau vocabulaire de la modernité

     - Redressement de la France et anticipations modernistes

     - L'arme atomique et la conquête interplanétaire au cœur d'une nouvelle culture

     - Repenser la place de la France dans le monde des années 1960 : L'espionnage

     - Femmes, consommation et masculinité en crise

     - L'espion, symbole de la nouvelle masculinité des Trente Glorieuses

4. French transmédia

     - La paradoxale ouverture internationale des éditeurs français de littérature populaire

     - L'exportation inédite d'un imaginaire de la francité

     - Exportation et traductions : Le rôle essentiel des intermédiaires

     - La floraison des adaptations médiatiques

     - Les fictions de grande consommation : une culture médiatique globale

     - Postures de romanciers, parmi les vedettes

5. La fin de la littérature populaire

     - Fleuve Noir : Années sombres

     - Face au tournant contre-culturel post-68, la vieille garde déboussolée

     - Les années 1980 et les contradictions du populaire

     - La fin des modèles populaires d'après-guerre

     - Les dérives idéologiques de la vieille garde

     - Du populaire à la culture moyenne

Épilogue. Buffy contre Coplan

     - Le choc de la pop culture mondialisée

     - La mutation de la culture transmédiatique globale

Remerciements

Index