Krimi
Une anthologie du récit policier
sous le Troisième Reich
Textes choisis, présentés et traduits de l'allemand
par Vincent Platini
Anacharsis
Toulouse, France
448 pages, 2014
ISBN : 979-10-92011-00-5
Introduction
I. Hans Joachim Freiherr von Reitzenstein (1881-1935)
"Schwenke, simple brigadier"
by Hans Joachim Freiherr von Reitzenstein
II. Werner Bergengruen (1892-1964)
"La gaine"
by Werner Bergengruen
III. Michael Zwick, 1893-19??
"Une mauvaise conscience tranquille"
by Michael Zwick
IV. Paul Pitt (Paul Oscar Erttmann, 1899-1949)
"Fatal héritage"
by Paul Pitt
V. Adam Kuckhoff (1887-1943)
"Sortie de scène"
by Adam Kuckhoff
VI. C.V. Rock (Kurt Walter Roecken, 1906-1985)
"Meurtre à cinq sous"
by C.V. Rock
VII. Edmund Finke (1888-1968)
"Dix alibis irréprochables"
by Edmund Finke
VIII. Zinn
"L'annexe 27"
by Zinn
IX. Adam Kuckhoff (1887-1943) & John Sieg (1903-1942)
"Lettre ouverte au Front de l'Est"
by Adam Kuckhoff & John Sieg
Dossier critique :
X. "Le lecteur de roman policier : une étude psychologique" (1937)
by Arnold Eichberg
XI. "Du roman policier" (1939)
by Edmund Finke
XII. "Le roman de série-D" (1940)
by Erich Thier
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire